Mognet - Japanese Translation Group

Romaji Title: katte ni sinbad
Kanji Title: 勝手にシンドバッド
English Title: Sinbad in My Own Way

English Credits	Kanji Credits
Lyrics & Music : Kuwata Keisuke	作詞・作曲：桑田佳祐

NOTES

This song was titled to parody the titles of two popular songs of the day back in 1978: Sawada Kenji's "katte ni shi yagare"
("Do What You Want"), and Pink Lady's "nagisa no Sinbad" ("Sinbad on the Beach").

ラララ�#12521;ララ

砂まじりの茅ヶ崎人も波も消えて
夏の日の思い出はちょいと瞳の中に消えたほどに
それにしても涙が止まらないどうしよう
うぶな女みたいにちょっと今夜は熱く胸焦がす

さっきまで俺ひとりあんた思い出してた時
シャイなハートにルージュの色がただ浮かぶ
好きにならずにいられない
お目にかかれて
今何時？そうねだいたいね
今何時？ちょっと待ってて
今何時？まだ早い
不思議なものねあんたを見れば
胸さわぎの腰つき　胸さわぎの腰つき
胸さわぎの腰つき

いつになれば湘南恋人に逢えるの
おたがいに身を寄せていっちまうような瞳からませて
江ノ島が見えてきた俺の家も近い
行きずりの女なんて夢を見るように忘れてしまう

さっきまで俺ひとりあんた思い出してた時
シャイなハートにルージュの色がただ浮かぶ
好きにならずにいられない
お目にかかれて
今何時？そうねだいたいね
今何時？ちょっと待ってて
今何時？まだ早い
不思議なものねあんたを見れば
胸さわぎの腰つき　胸さわぎの腰つき
胸さわぎの腰つき

心なしか今夜波の音がしたわ男心誘う
胸さわぎの腰つき