Romaji Title: Hattori
Kanji Title: 服部
English Title: Hattori
| |
Lyrics & Music : Okuda Tamio
| 作詞作曲:奥田民生
|
Your saving grace is your long legs, you recklessly push around
Take it easy
Baby, I'll defeat you so easily, you're only 20
Cool your head, listen to me; the skill of love, the composure, the car
She asked me
Baby, it's easy for me to defeat you
It's easy, my rival is only 20
In 10 years you will figure out the bitterness and sweetness of life
So go home and cry
If you want adult love, then you have to have a career
My name is Hattori, the world is mine
Even if she looks at me coldly, very wisely, and fairly strongly
She'll be in my arms at night
Baby, it's easy for me to defeat you
It's easy, my rival is only 20
I know well that you can't understand
In 10 years when you've cleared up, you can join us
If you want adult love, then you have to have a career
I'm the invincible Hattori, the world is mine
A game or serious, honest or slutty
I'll have them all, never never, sticky sticky
The longing of a man, the grief of dirty thirty
The twilight of a man's life, yearning for women
Hattori is a real man, women are sincere with him
Hattori is a real man, women love him
If you want adult love, then you have to have a career
My name is Hattori, the world is mine