Romaji Title: tsumi to batsu
Kanji Title: 罪と罰
English Title: Crime and Punishment
| |
Lyrics : Shiina Ringo
Music : Shiina Ringo
| 作詞：椎名林檎
作曲：椎名林檎
|
Seven Star is a brand of cigarette in Japan. To me, this song almost seems like it's a look into the mind of a drug addict who just lost a lover or something. It has a lot of images that suggest to me some sort of a high.
|
Hoo wo sasu asa no yama te doori
tabako no akibako wo suteru
kyou mo mata ashi no fumiba wa nai
koheya ga kodoku wo amayakasu
"fuon na himei wo aisanai de
mirai nado minai de
kakushin dekiru ima dake kasanete
atashi no namae wo chanto yonde
karada wo sawatte hitsuyou na no wa kore dake mitomete"
Aishite iru hitori nakiwameite
yomichi wo masaguredo munashii
kaisatsu no yasu keikoudou wa
anata no kage sura otosanai
yuganda mujou no tooki hi mo
sevun sutaa no kaori
ajiwau gotoku kisetsu wo yobiokosu
atashi ga nosonda koto jitai mujun wo yuuni koete
ichiban itoshii anata no koe made
kasuresasete ita no darou
seijaku wo yaburu doitsu sha to patokaa
sairen
bakuon
genjitsu kai
aru fuyuu
"fuon na himei wo aisanai de
mirai nado minai de
kakushin dekiru ima dake kasanete
atashi no namae wo chanto yonde
karada wo sawatte hitsuyou na no wa kore dake mitomete"
"fuon na himei wo aisanai de
kakushin dekiru ima dake kasanete
atashi no namae wo chanto yonde
karada wo sawatte hitsuyou na no wa kore dake mitomete"
Hoo wo sasu asa no yama te doori
tabako no akibako wo suteru
kyou mo mata ashi no fumiba wa nai
koheya ga kodoku wo amayakasu
