Romaji Title: tsuki no shizuku
Kanji Title: 月のしずく
English Title: Drops of the Moon
| |
Lyrics : Satomi
Music & Arrangement : Matsumoto Ryouki
| 作詞:Satomi
作曲 ・編曲:Matsumoto Ryouki
|
Words
Are the love letter of the drops of the moon
Sadness are the illusions of bubbles
The smells, the shine, are the breath that that whispers love
The voice that hurts because of war
Is the wind of the bustling cicadas
At the end of time, the warmth of love grows cold
And shines on the passed, short-lived memories
The feeling of wanting to see you
Now, quietly becomes a wish
The drops of the moon wets the grief today too
The waning moon rises
The surface of water like a mirror
The eternal flowers which bloomed in the world
Keeps changing
And dyes the peoples' hearts with grief
My composition which says "I miss you..."
Is, quietly somewhere far away in the heavens
The drops of the moon wets the grief today too
The feeling of wanting to see you
Now, quietly becomes a wish
The drops of the moon wets the grief today too
The waning moon sings
Of the love that continues eternally...